update

frontend/src/pages/Bestellungen.tsx

@@ -4,8 +4,6 @@ import {
   AccordionSummary,
   AccordionDetails,
   Box,
-  Card,
-  CardContent,
   IconButton,
   Tab,
   Tabs,
@@ -267,12 +265,10 @@ export default function Bestellungen() {
             { label: 'Lieferung prüfen', count: orders.filter(o => o.status === 'lieferung_pruefen').length, color: 'secondary.main' },
             { label: 'Gesamt', count: orders.length, color: 'text.primary' },
           ].map(({ label, count, color }) => (
-            <Card variant="outlined" key={label}>
-              <CardContent sx={{ py: 1.5, '&:last-child': { pb: 1.5 } }}>
-                <Typography variant="h4" sx={{ color, fontWeight: 700 }}>{count}</Typography>
-                <Typography variant="caption" color="text.secondary">{label}</Typography>
-              </CardContent>
-            </Card>
+            <Paper variant="outlined" key={label} sx={{ p: 2, textAlign: 'center' }}>
+              <Typography variant="h4" sx={{ color, fontWeight: 700 }}>{count}</Typography>
+              <Typography variant="body2" color="text.secondary">{label}</Typography>
+            </Paper>
           ))}
         </Box>