add linking between internal and external orders

backend/src/controllers/ausruestungsanfrage.controller.ts

@@ -507,6 +507,30 @@ class AusruestungsanfrageController {
     }
   }
 
+  async createOrders(req: Request, res: Response): Promise<void> {
+    try {
+      const anfrageId = Number(req.params.id);
+      const { orders } = req.body as {
+        orders: Array<{
+          lieferant_id: number;
+          bezeichnung: string;
+          positionen: Array<{ position_id: number; bezeichnung: string; menge: number; einheit?: string; notizen?: string }>;
+        }>;
+      };
+
+      if (!orders || orders.length === 0) {
+        res.status(400).json({ success: false, message: 'Mindestens eine Bestellung ist erforderlich' });
+        return;
+      }
+
+      const created = await ausruestungsanfrageService.createOrdersFromRequest(anfrageId, orders, req.user!.id);
+      res.status(201).json({ success: true, data: { created_bestellungen: created } });
+    } catch (error) {
+      logger.error('AusruestungsanfrageController.createOrders error', { error });
+      res.status(500).json({ success: false, message: 'Bestellungen konnten nicht erstellt werden' });
+    }
+  }
+
   // -------------------------------------------------------------------------
   // Widget overview (lightweight, for dashboard widget)
   // -------------------------------------------------------------------------