update

backend/src/routes/member.routes.ts

@@ -39,6 +39,24 @@ router.post(
   memberController.createMemberProfile.bind(memberController)
 );
 
+router.get(
+  '/:userId/befoerderungen',
+  requirePermission('members:read'),
+  memberController.getBefoerderungen.bind(memberController)
+);
+
+router.get(
+  '/:userId/untersuchungen',
+  requirePermission('members:read'),
+  memberController.getUntersuchungen.bind(memberController)
+);
+
+router.get(
+  '/:userId/fahrgenehmigungen',
+  requirePermission('members:read'),
+  memberController.getFahrgenehmigungen.bind(memberController)
+);
+
 /**
  * Inline middleware for PATCH /:userId.
  * Enforces that the caller is either the profile owner OR holds members:write.