diff --git a/frontend/src/pages/AusruestungsanfrageNeu.tsx b/frontend/src/pages/AusruestungsanfrageNeu.tsx
index 8599ac6..c2d9681 100644
--- a/frontend/src/pages/AusruestungsanfrageNeu.tsx
+++ b/frontend/src/pages/AusruestungsanfrageNeu.tsx
@@ -107,8 +107,9 @@ export default function AusruestungsanfrageNeu() {
   const targetUserId = typeof fuerBenutzer === 'object' && fuerBenutzer ? fuerBenutzer.id : null;
 
   const { data: myPersonalItems = [] } = useQuery({
-    queryKey: ['persoenliche-ausruestung', targetUserId ? 'user-for-request' : 'my-for-request', targetUserId],
-    queryFn: () => targetUserId ? personalEquipmentApi.getByUserId(targetUserId) : personalEquipmentApi.getMy(),
+    queryKey: ['persoenliche-ausruestung', 'user-for-request', targetUserId],
+    queryFn: () => personalEquipmentApi.getByUserId(targetUserId!),
+    enabled: !!targetUserId,
     staleTime: 2 * 60 * 1000,
   });