new features, bookstack

frontend/src/pages/AusruestungDetail.tsx

@@ -45,6 +45,7 @@ import {
 import { Link as RouterLink, useNavigate, useParams } from 'react-router-dom';
 import DashboardLayout from '../components/dashboard/DashboardLayout';
 import { equipmentApi } from '../services/equipment';
+import { fromGermanDate } from '../utils/dateInput';
 import {
   AusruestungDetail,
   AusruestungWartungslog,
@@ -375,6 +376,7 @@ const WartungTab: React.FC<WartungTabProps> = ({ equipmentId, wartungslog, onAdd
       setSaveError(null);
       await equipmentApi.addWartungslog(equipmentId, {
         ...form,
+        datum: fromGermanDate(form.datum) || form.datum,
         pruefende_stelle: form.pruefende_stelle || undefined,
         ergebnis: form.ergebnis || undefined,
       });
@@ -459,8 +461,8 @@ const WartungTab: React.FC<WartungTabProps> = ({ equipmentId, wartungslog, onAdd
             <Grid item xs={12} sm={6}>
               <TextField
                 label="Datum *"
-                type="date"
                 fullWidth
+                placeholder="TT.MM.JJJJ"
                 value={form.datum}
                 onChange={(e) => setForm((f) => ({ ...f, datum: e.target.value }))}
                 InputLabelProps={{ shrink: true }}