fix(dienstgrad): add ASB→Abschnittssachbearbeiter, remove non-existent ranks (FA/FF/BOI/BAM variants), sync DB constraint, TS types, and display map

backend/src/models/member.model.ts

@@ -6,13 +6,11 @@ import { z } from 'zod';
 // ============================================================
 
 export const DIENSTGRAD_VALUES = [
-  'Feuerwehranwärter',
+  'Jugendfeuerwehrmann',
+  'Probefeuerwehrmann',
   'Feuerwehrmann',
-  'Feuerwehrfrau',
   'Oberfeuerwehrmann',
-  'Oberfeuerwehrfrau',
   'Hauptfeuerwehrmann',
-  'Hauptfeuerwehrfrau',
   'Löschmeister',
   'Oberlöschmeister',
   'Hauptlöschmeister',
@@ -21,8 +19,12 @@ export const DIENSTGRAD_VALUES = [
   'Hauptbrandmeister',
   'Brandinspektor',
   'Oberbrandinspektor',
-  'Brandoberinspektor',
-  'Brandamtmann',
+  'Verwaltungsmeister',
+  'Oberverwaltungsmeister',
+  'Hauptverwaltungsmeister',
+  'Verwalter',
+  'Sachbearbeiter',
+  'Abschnittssachbearbeiter',
 ] as const;
 
 export const STATUS_VALUES = [