diff --git a/backend/src/database/migrations/046_rename_shop_to_ausruestungsanfrage.sql b/backend/src/database/migrations/046_rename_shop_to_ausruestungsanfrage.sql
index fc341a1..56446fa 100644
--- a/backend/src/database/migrations/046_rename_shop_to_ausruestungsanfrage.sql
+++ b/backend/src/database/migrations/046_rename_shop_to_ausruestungsanfrage.sql
@@ -67,6 +67,6 @@ ALTER TABLE group_permissions ADD CONSTRAINT group_permissions_permission_id_fke
 -- 5. Update notification quell_typ references
 -- ═══════════════════════════════════════════════════════════════════════════
 
-UPDATE benachrichtigungen SET quell_typ = 'ausruestung_anfrage' WHERE quell_typ = 'shop_anfrage';
-UPDATE benachrichtigungen SET typ = 'ausruestung_anfrage' WHERE typ = 'shop_anfrage';
-UPDATE benachrichtigungen SET link = '/ausruestungsanfrage' WHERE link = '/shop';
+UPDATE notifications SET quell_typ = 'ausruestung_anfrage' WHERE quell_typ = 'shop_anfrage';
+UPDATE notifications SET typ = 'ausruestung_anfrage' WHERE typ = 'shop_anfrage';
+UPDATE notifications SET link = '/ausruestungsanfrage' WHERE link = '/shop';