diff --git a/backend/src/database/migrations/084_persoenliche_ausruestung.sql b/backend/src/database/migrations/084_persoenliche_ausruestung.sql
index 089c7a3..a79118b 100644
--- a/backend/src/database/migrations/084_persoenliche_ausruestung.sql
+++ b/backend/src/database/migrations/084_persoenliche_ausruestung.sql
@@ -49,12 +49,12 @@ INSERT INTO feature_groups (id, label, sort_order)
 VALUES ('persoenliche_ausruestung', 'Persönliche Ausrüstung', 99)
 ON CONFLICT DO NOTHING;
 
-INSERT INTO permissions (id, feature_group_id, description) VALUES
-    ('persoenliche_ausruestung:view',     'persoenliche_ausruestung', 'Eigene persönliche Ausrüstung anzeigen'),
-    ('persoenliche_ausruestung:view_all', 'persoenliche_ausruestung', 'Alle persönliche Ausrüstung anzeigen'),
-    ('persoenliche_ausruestung:create',   'persoenliche_ausruestung', 'Persönliche Ausrüstung erstellen'),
-    ('persoenliche_ausruestung:edit',     'persoenliche_ausruestung', 'Persönliche Ausrüstung bearbeiten'),
-    ('persoenliche_ausruestung:delete',   'persoenliche_ausruestung', 'Persönliche Ausrüstung löschen')
+INSERT INTO permissions (id, feature_group_id, label, description, sort_order) VALUES
+    ('persoenliche_ausruestung:view',     'persoenliche_ausruestung', 'Anzeigen (eigene)',     'Eigene persönliche Ausrüstung anzeigen', 1),
+    ('persoenliche_ausruestung:view_all', 'persoenliche_ausruestung', 'Anzeigen (alle)',       'Alle persönliche Ausrüstung anzeigen',   2),
+    ('persoenliche_ausruestung:create',   'persoenliche_ausruestung', 'Erstellen',             'Persönliche Ausrüstung erstellen',        3),
+    ('persoenliche_ausruestung:edit',     'persoenliche_ausruestung', 'Bearbeiten',            'Persönliche Ausrüstung bearbeiten',       4),
+    ('persoenliche_ausruestung:delete',   'persoenliche_ausruestung', 'Löschen',               'Persönliche Ausrüstung löschen',          5)
 ON CONFLICT DO NOTHING;
 
 -- Seed permissions for groups: admin, kommandant, gruppenkommandant, zeugmeister get all; others get view only