update

backend/src/models/member.model.ts

@@ -144,6 +144,7 @@ export interface MemberListItem {
   // profile fields (null when no profile exists)
   profile_id: string | null;
   mitglieds_nr: string | null;
+  fdisk_standesbuch_nr: string | null;
   dienstgrad: DienstgradEnum | null;
   funktion: FunktionEnum[];
   status: StatusEnum | null;

backend/src/services/member.service.ts

@@ -169,6 +169,7 @@ class MemberService {
           u.is_active,
           mp.id            AS profile_id,
           mp.mitglieds_nr,
+          mp.fdisk_standesbuch_nr,
           mp.dienstgrad,
           mp.funktion,
           mp.status,
@@ -204,6 +205,7 @@ class MemberService {
         is_active: row.is_active,
         profile_id: row.profile_id ?? null,
         mitglieds_nr: row.mitglieds_nr ?? null,
+        fdisk_standesbuch_nr: row.fdisk_standesbuch_nr ?? null,
         dienstgrad: row.dienstgrad ?? null,
         funktion: row.funktion ?? [],
         status: row.status ?? null,

frontend/src/pages/Mitglieder.tsx

@@ -282,7 +282,7 @@ function Mitglieder() {
                 <TableRow>
                   <TableCell sx={{ width: 56 }}>Foto</TableCell>
                   <TableCell>Name</TableCell>
-                  <TableCell>Mitgliedsnr.</TableCell>
+                  <TableCell>Stundenbuchnr.</TableCell>
                   <TableCell>Dienstgrad</TableCell>
                   <TableCell>Funktion</TableCell>
                   <TableCell>Status</TableCell>
@@ -345,10 +345,10 @@ function Mitglieder() {
                           </Typography>
                         </TableCell>
 
-                        {/* Mitgliedsnr */}
+                        {/* Stundenbuchnr */}
                         <TableCell>
                           <Typography variant="body2">
-                            {member.mitglieds_nr ?? '—'}
+                            {member.fdisk_standesbuch_nr ?? '—'}
                           </Typography>
                         </TableCell>
 

frontend/src/types/member.types.ts

@@ -116,6 +116,7 @@ export interface MemberListItem {
   is_active: boolean;
   profile_id: string | null;
   mitglieds_nr: string | null;
+  fdisk_standesbuch_nr: string | null;
   dienstgrad: DienstgradEnum | null;
   funktion: FunktionEnum[];
   status: StatusEnum | null;