rework vehicle handling

backend/src/controllers/vehicle.controller.ts

@@ -71,7 +71,7 @@ const UpdateStatusSchema = z.object({
 
 const CreateWartungslogSchema = z.object({
   datum:              isoDate,
-  art:                z.enum(['Inspektion', 'Reparatur', 'Kraftstoff', 'Reifenwechsel', 'Hauptuntersuchung', 'Reinigung', 'Sonstiges']).optional(),
+  art:                z.enum(['§57a Prüfung', 'Service', 'Sonstiges']).optional(),
   beschreibung:       z.string().min(1).max(2000),
   km_stand:           z.number().int().min(0).optional(),
   kraftstoff_liter:   z.number().min(0).optional(),

backend/src/database/migrations/010_simplify_wartungslog_art.sql

@@ -0,0 +1,24 @@
+-- Migration 010: Simplify WartungslogArt from 7 types to 3
+-- Maps existing data to new categories and updates the CHECK constraint.
+--
+-- Old types:              New type:
+--   Inspektion        ->  Service
+--   Reparatur         ->  Service
+--   Reifenwechsel     ->  Service
+--   Reinigung         ->  Service
+--   Hauptuntersuchung ->  §57a Prüfung
+--   Kraftstoff        ->  Sonstiges
+--   Sonstiges         ->  Sonstiges  (unchanged)
+
+-- Step 1: Migrate existing data to new type values
+UPDATE fahrzeug_wartungslog SET art = 'Service'       WHERE art IN ('Inspektion', 'Reparatur', 'Reifenwechsel', 'Reinigung');
+UPDATE fahrzeug_wartungslog SET art = '§57a Prüfung'  WHERE art = 'Hauptuntersuchung';
+UPDATE fahrzeug_wartungslog SET art = 'Sonstiges'     WHERE art = 'Kraftstoff';
+
+-- Step 2: Drop the old CHECK constraint on art
+ALTER TABLE fahrzeug_wartungslog DROP CONSTRAINT IF EXISTS fahrzeug_wartungslog_art_check;
+
+-- Step 3: Add the new CHECK constraint with simplified types
+ALTER TABLE fahrzeug_wartungslog
+    ADD CONSTRAINT fahrzeug_wartungslog_art_check
+    CHECK (art IS NULL OR art IN ('§57a Prüfung', 'Service', 'Sonstiges'));

backend/src/models/vehicle.model.ts

@@ -19,12 +19,8 @@ export const FahrzeugStatusLabel: Record<FahrzeugStatus, string> = {
 };
 
 export type WartungslogArt =
-  | 'Inspektion'
-  | 'Reparatur'
-  | 'Kraftstoff'
-  | 'Reifenwechsel'
-  | 'Hauptuntersuchung'
-  | 'Reinigung'
+  | '§57a Prüfung'
+  | 'Service'
   | 'Sonstiges';
 
 // ── Core Entities ─────────────────────────────────────────────────────────────