Workstream 1: Projekt-Fundament & Design-System (Phase 0)

Greenfield-Next.js-15-App-Router-Gerüst (TS strict) mit:
- Route-Groups (auth)/(app) inkl. loading/error/not-found je Group;
  Guard-Slot-Kommentar im (app)/layout.tsx (vom Auth-WS zu füllen).
- "Amtlich"/Netzknoten-Designsystem: Tailwind-Tokens (Navy #1B3A5B,
  Signalrot #E2231A, Anthrazit, Nebelgrau, bereit/Wartung), tabular-nums,
  Serif-Display/Inter-Sans via CSS-Variablen, Inline-SVG-Logo.
- Radix-Basiskomponenten (button/input/label/badge/tabs/dialog/select/
  switch/slider); StatusBadge entspricht asset_status.
- Kanonisches src/lib/env.ts (Zod, Fail-Fast) mit ALLEN DB-/Auth-/Geo-Slots
  inkl. AUTH_URL; isHttps-Ableitung. Zentrale i18n-Tabelle de.ts + t().
- Drizzle-Setup: client.ts (Pool-Singleton), leeres schema/index.ts-Barrel
  (KEIN Migrations-Eigentümer), drizzle.config.ts, .env.example.
- next.config.ts: output:standalone, experimental.authInterrupts,
  Security-Header. Vitest + Fail-Fast-Env-Test (TDD, 5/5 grün).

Bewusst KEINE Auth-Logik und KEINE fachlichen Tabellen.

Verifikation: typecheck/lint/test grün; npm run build erzeugt
.next/standalone/server.js; curl /anmelden -> lang="de" + FlorianNetz.
next/font/google durch CSS-Variablen ersetzt (air-gapped-Build).

Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 (1M context) <noreply@anthropic.com>

src/lib/i18n/de.ts

@@ -0,0 +1,55 @@
+export const de = {
+  app: { name: "FlorianNetz" },
+  nav: {
+    fahrzeuge: "Fahrzeuge",
+    geraete: "Geräte",
+    wehren: "Wehren",
+    verwaltung: "Verwaltung",
+    admin: "Administration",
+  },
+  auth: {
+    anmelden: "Anmelden",
+    abmelden: "Abmelden",
+    erforderlich: "Anmeldung erforderlich.",
+  },
+  status: {
+    einsatzbereit: "einsatzbereit",
+    wartung: "Wartung",
+    ausser_dienst: "außer Dienst",
+  },
+  search: {
+    meinStandort: "Meinen Standort verwenden",
+    suchen: "Suchen",
+    keineTreffer: "Keine Treffer.",
+    luftlinie: "Luftlinie (geschätzt)",
+  },
+  detail: {
+    eckdaten: "Eckdaten",
+    beladung: "Beladung",
+    keineEckdaten: "Keine Eckdaten erfasst.",
+    imGeraetehaus: "im Gerätehaus",
+  },
+  fehler: {
+    allgemein: "Es ist ein Fehler aufgetreten.",
+    keineBerechtigung: "Keine Berechtigung.",
+    nichtGefunden: "Seite nicht gefunden.",
+  },
+  aktion: {
+    erneutVersuchen: "Erneut versuchen",
+    laden: "Wird geladen …",
+    zurueckZurStartseite: "Zur Startseite",
+  },
+} as const;
+
+type Leaf = string;
+type Paths<T> = T extends Leaf
+  ? ""
+  : {
+      [K in keyof T & string]: T[K] extends Leaf ? K : `${K}.${Paths<T[K]>}`;
+    }[keyof T & string];
+
+export function t(path: Paths<typeof de>): string {
+  return path
+    .split(".")
+    .reduce<unknown>((o, k) => (o as Record<string, unknown>)[k], de) as string;
+}